在曳引式電梯維修過程中，為防止乘客進入正在維修的電梯區域并確保維修人員安全作業，可以采取以下措施：

1.設置警示標志：應在轎廂內或入口的明顯位置掛上“檢修停用”標牌。動力開關處應掛上“有人工作,嚴禁合閘”的警示牌，以提醒其他人員禁止進行危險操作。同時也可以在層門和廳門外張貼警告標識或者放置圍欄等障礙物來阻擋乘客靠近已停止運行的故障電梯。這些視覺上的提示能夠有效告知潛在使用者該設備當前不可用且處于維護狀態中請勿使用。

2.切斷相關電源與功能按鈕：在進行具體維修保養之前必須確保主電源開關已經被正確關閉并且確認各急停裝置的有效性；此外還可以通過按下緊急制動按鈕、關閉照明系統等方式進一步降低意外啟動的風險；必要時可派專人值班看護現場并阻止無關人員接近維修點位直至修理完畢恢復通電測試無誤為止后再重新投入使用。

3.做好溝通協調工作:通過廣播或其他通訊方式提前通知相關人員有關即將進行的維保活動安排及預計所需時長等信息以便大家能夠提前做好出行規劃避免誤入施工現場帶來不必要的麻煩甚至是傷害風險的發生幾率提高至最低限度之內。